Ziel: Aus mehreren 100 Taxonomie Terms sollen nur 2 bestimmte dem User zur Auswahl stehen.
Lösung in Views:
1. Filter > Begrenzung auf die zwei gewünschten Tax > diesen für Besucher nicht freigeben:
2. Filter dann für User freigeben und Haken setzen bei "Liste auf ausgewählte Einträge begrenzen":